Ce pack DVD/CD proposé par Skalopards Prod'z nous offre à entendre et voir Guérilla Poubelle, Les Vilains Clowns, Leptik Ficus, Blurp !, Radio Bistrot, des groupes présents à la soirée de la Skalo Family organisée à St Geniès de Malgoirès (Gard), le 6 octobre 2006. Le son et les images du DVD sont dans l'ensemble correctes malgré des moyens de production limités aux dires du label. Guérilla Poubelle, Leptik Ficus, Les Vilains Clowns et Blurp ! enchaînent leurs meilleurs titres dans une ambiance surchauffée par un public conquis d'avance. Au-delà, ce DVD nous propose un diaporama d'une exposition, de dessinateurs de la scène indépendante, organisée lors de cette soirée. Le CD, quant à lui, reprend les titres du DVD et propose quelques morceaux supplémentaires. Prix du pack : 13 euros, plus 5, 10 € de frais de port.